Rahvusarhiivi veebileht leiab teavet teie perekonnanime kohta

Rahvusarhiiv haldab mõningaid andmebaase sisserändajate sisenemise kohta Brasiilias. Saidid võivad aidata keegi, kes otsib oma esivanemate dokumente välisriigi kodakondsuse, genealoogiauuringute või lihtsalt nende, kes on uudishimulikud ja soovivad leida oma perekonnanime päritolu ja ajalugu, tunnustamiseks. Vanad trükitud failid on indekseeritud optilise märgituvastuse (OCR) tehnoloogia abil.

Järgmises juhendis kontrollige, kuidas kasutada SIAN-i (National File Information System), Brasiilia välismaalaste andmebaasi Rio de Janeiro sadamast, São Paulo avalikku arhiivi ja Portugali liikumist Brasiilias. otsida dokumente ja sisserändajate dokumente.

Saidid ja rakendused avastavad perekonnanime päritolu ja populaarsust; vaata nimekirja

Rahvusarhiivi veebileht leiab teavet teie perekonnanime kohta

Tahad osta mobiiltelefoni, telerit ja teisi soodushinnaga tooteid? Tea Võrdle

SIAN

1. samm. Juurdepääs SIANi veebisaidile (sian.an.gov.br) ja vajuta "Loo registreerimine";

Telli SIAN

2. samm. Pärast oma kontole registreerimist ja sisselogimist minge "Fondid / kogud" ja klõpsake "Tasuta otsing";

Andmebaaside otsingu tegemine

3. samm. Lõpuks otsige otsitavat perekonnanime. Leitud dokumendid kuvatakse teemadel. Dokumendi avamiseks klõpsake tulemusel.

Otsingu tulemused SIAN jaoks

Rio de Janeiro sadam

1. samm. Minge välismaalastele Brasiilias - Porto de Rio de Janeiro (bases.an.gov.br/rvbndes/Menu_Externo) veebilehel ja klõpsake "Consulta". Sisestage otsitav perekonnanimi;

Otsingu teostamine RJ pordi andmebaasis

2. samm. Otsingutulemused kuvatakse eraldi lehtedel. Leitud kirjete vahetamiseks kasutage ekraani ülaosas asuvaid navigeerimisnuppe.

Otsingu tulemused

São Paulo avalik arhiiv

1. samm. Avage São Paulo avalikku arhiivi (fileestate.sp.gov.br/site) veebisait ja klõpsake „Digitaalne hoidla“;

Juurdepääs SP avaliku arhiivi hoidlasse

2. samm. Seejärel klõpsake "Teksti kogumine" ja avage "Kaardiloendid";

Avage sisserändajate juhatuse nimekiri

3. samm. Valige otsitava isiku laeva (auru), rahvuse või sisserände aasta ning klõpsake "Otsi";

Otsing laeva, rahvuse või saabumisaasta järgi

4. etapp. Peate tegema kiire registreerimise, mis on tasuta. Selleks klõpsa "Registreeri" ja sisestage oma isiklikud andmed, e-post ja parool;

Registreerige veebisaidil otsingu kasutamiseks

5. samm. Pärast registreerimist ja sisselogimist kuvatakse tulemused loendina. Originaaldokumendi avamiseks klõpsake „Eelvaade“.

Faili avamiseks klõpsake näidatud nupul

Portugali liikumine Brasiilias

1. samm. Avage Portugali liikumise veebisait Brasiilias (www.an.gov.br/baseluso/menu/menu.php) ja klõpsake "Consulta". Sisestage otsitav perekonnanimi ja klõpsake suurendusklaasi ikoonil;

Perekonnanime otsimine Portugali andmebaasis

2. samm. Leitud kirjed kuvatakse ekraanil. Teave leitud inimeste kohta kuvatakse paremas veerus. Kahjuks ei ole võimalik saada algset dokumenti, mis sisaldab andmeid.

Otsingu tulemused

Kas Google'i tõlge on usaldusväärne? Kommentaar.

Milline oleks teie välimus, kui sa oleksid vastupidise sooga? Tutvu saidiga ja testige